Lege-oharra
Sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko 37/2007 Legea Estatuko sektore publikoaren esparrurako garatzen duen urriaren 24ko 1495/2011 Errege Dekretuaren 8. artikuluaren 1. paragrafoaren araberako berrerabiltze-baldintzak
Baldintza orokorren nahitaezkotasuna
Baldintza orokor hauek lotesleak izango dira edozein eragile berrerabilgarrirentzat, emandako dokumentuak erabiltze hutsagatik.
Berrerabiltzeko baimena eta jabetza intelektualeko eskubideen lagapen ez-esklusiboa
Baldintza orokor hauek aukera ematen dute dokumentuak xede komertzial eta ez-komertzialetarako berrerabiltzeko. Berrerabiltzetzat joko da urriaren 24ko 1495/2011 Errege Dekretuaren 1.2 artikuluan aipatzen diren Estatuko Administrazio Orokorreko organoen eta Estatuko sektore publikoko gainerako organismo eta erakundeen esku dauden dokumentuen erabilera. Errege-dekretu horrek Estatuko sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko azaroaren 16ko 37/2007 Legea garatzen du, eta pertsona fisikoek edo juridikoek erabiltzen dituzte, merkataritza-xedeekin edo merkataritza-helbururik gabe; betiere, erabilera hori ez bada administrazio-jarduera publiko bat. Baimendutako berrerabilpenak, adibide gisa, informazioa kopiatzea, hedatzea, aldatzea, egokitzea, ateratzea, berrantolatzea eta konbinatzea bezalako jarduerak barne hartzen ditu.
Dokumentuaren kontzeptua lege horren 3. artikuluaren 2. zenbakian ezarritakoa da, eta barnean hartzen du informazio oro, euskarri materiala edo elektronikoa edozein dela ere, bai eta adierazpen grafikoaren, entzunezkoaren edo erabilitako irudiaren forma ere; horrenbestez, barnean hartzen ditu datuak, maila bereizienetan edo gordinenean.
Baimen horrek berekin dakar, halaber, jabetza intelektualeko eskubideak —hala badagokio— doan eta modu ez-esklusiboan lagatzea, eta baimena ematen du baimendutako berrerabiltze-jarduera garatzeko beharrezkoak diren erreprodukzio-, banaketa-, komunikazio publikoko edo eraldaketa-jarduerak egiteko, edozein modalitatetan eta edozein formatutan, mundu osorako eta legeak baimendutako gehieneko epean.
Berrerabiltzeko baldintza orokorrak
- Debekatuta dago informazioaren zentzua desnaturalizatzea.
- Berrerabilitako dokumentuen iturria aipatu behar da. Hitzordu hori honela egin ahal izango da: “Datuen jatorria: [datuen titularra den administrazio-organoa edo sektore publikoko erakundea]”.
- Berrerabilitako dokumentuen azken eguneratzearen data aipatu behar da, betiere jatorrizko dokumentuan sartuta badago.
- Ezin izango da adierazi, iradoki edo iradoki berrerabilitako informazioaren titular den sektore publikoko administrazio-organo, organismo edo erakundeak informazioaren berrerabilpenean parte hartzen duenik, babesten duenik edo laguntzen duenik.
- Eguneratze-datari eta berrerabiltzeko baldintza aplikagarriei buruzko metadatuak gorde egin behar dira, ez aldatu, ez ezabatu, berrerabiltzeko eskura jarritako dokumentuan sartuta badaude.
- Informazioak, nahiz eta modu disoziatuan eman, berrerabiltze-prozesuan interesdunak identifikatzeko nahikoa elementu baditu, debekatuta dago disoziazio-prozedura lehengoratzea beste iturri batzuetatik lortutako datu berriak gehituz.
Erantzukizuna baztertzea
Berrerabiltzaileek edo berrerabiltze-eragileek beren kontura eta arriskura erabiliko dituzte datu-multzoak, eta haiei bakarrik dagokie berrerabiltzetik sor daitezkeen kalteengatik hirugarrenen aurrean erantzutea.
Zientzia, Berrikuntza eta Unibertsitate Ministerioa ez da berrerabiltzaileek informazioari ematen dioten erabileraren erantzule izango, ezta berrerabilitako informazioaren erabilerak zuzenean edo zeharka eragin ditzakeen edo eragin ditzakeen kalte edo galera ekonomikoen erantzule ere.
Zientzia, Berrikuntza eta Unibertsitate Ministerioak ez du bermatzen dokumentu berrerabilgarriak eskuragarri jartzen jarraituko denik, ez edukian, ez forman, eta ez du bere gain hartzen horietan jasotako edozein akats edo omisioren erantzukizunik.
Eragile berrerabiltzailearen erantzukizuna
Eragile berrerabiltzailea sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzko araudiaren mende dago, Sektore Publikoko Informazioa Berrerabiltzeari buruzko azaroaren 16ko 37/2007 Legearen 11. artikuluan aurreikusitako zehapen-araubidea barne.